If the singing gig doesn’t work out, Faith Hill can always go the route of tabloid talk-show host Maury Povich, who’s famous for his onscreen reveals. During a Soul2Soul Tour stop in Moline, Ill., over the weekend, a couple’s sign caught Faith’s eye: “Will you please tell us boy or girl?” After a little back-and-forth…